CV of Traductrice libérale / Traductrice , looking for a job of traduction, enseignement, relations publiques / public-relations.enligne-ch.com

Cv de traductrice

Cherche emploi de traductrice anglais-allemand-francais, enseignement anglais-français, organisatrice evenementielle Looking for a position of translator, English and German to French, or Teaching, or Event Organizer

Commander ce CV complet en ligne 115€ht
Click here
CV Code: 5676e92d8c4cb528
Date of last connection: 2015-12-20

Miss Gh... R...

....

69720 Saint-Bonnet-de-Mure
France

Current situation:

Current industry: Traduction

Size of the company: Freelance worker

Current position: Traductrice libérale

Number of years spent at this position: 6-10 years

Number of persons you managed: 0

Annual salary: 0.00 EUR

Total working experience: 6-10 years

Availability: 3-months notice

Job sought:

Positions: traductrice, organisatrice évenementielle,

Industry: Traduction, international, Enseignement,

Desired type of contract: fixed term contract, Fixed-term / casual work, Temporary work, Agent's contract

Desired working time: Full-time, Part-time, Available on Week-ends

Minimum annual salary desired: 0.00 / 0.00 EUR

Education:

Highest educational level completed: number of years studied and completed with a diploma after highschool : +5

Last diploma : Master of FRENCH , University of North Texas, Denton, USA

Current educational level : +5

Other training courses :


Divers :

Geographical mobility: Country : Denmark, Spain, United States, Finland, France, Greece, Italy, Monaco, Norway, Netherlands, Switzerland, United Kingdom

Known Tools / Software/ Methods Word, Powerpoint, Excel, SDL tRADOS


HGV, LGV, special vehicles licences


Languages Allemand : Working language
Anglais : Working language
Français : Native


Resume:

Miss Gh... R...

....

69720 Saint-Bonnet-de-Mure
France

currently
working as a freelance translator in English, German, French.

Translated
legal documents while working at the Bavarian Bank, Munich.

Main fields
of specialization : pharmaceutical, technical, marketing, law.



Education
and qualifications



Translation
degree : ESTRI, MA : Higher School of Translation, Lyon, France.

(English, German) 1988,

Franco-British Chamber of Commerce, 1986,

Cambridge First Certificate, 1985,

Associate’s
degree in English, German, University of Lyon 1990.

MA in
French, University of North Texas, (specialization : Literature, Civilization,
Linguistics) december 2002



Degree of Pharmacy technician , Grenoble, France,
1997.

Training : legal- Companies-Articles of Association
from English to French – Lyon,

March 15th 2008 –Société Française des Traducteurs
Paris.

Training : Legal Translation from English to
French – Lyon – 31st May 2008 – SFT Paris.

Training : Interpretation-consecutive-note
taking-Paris-February 28th-March 1st-2008-SFT

Training : Proz, traduire des scripts destinés au
doublage.

Scripts translation for dubbing



Stays
abroad : 3 years residence in
the US, 1 year in Munich Germany, 1 year in England.

Fields of
specialization, experience, projects :

Pharmaceutical, business, law, marketing, advertising,
tourism, technical, electrotechnical, electricity, construction, photography,
user’s manual, computers, hardware, software, literature, games (video,
casino), film, TV, cinema, drama, general.

Cover letter

Miss Gh... R...

....

69720 Saint-Bonnet-de-Mure
France

Cherche emploi de traductrice anglais-allemand-francais, enseignement anglais-français, organisatrice evenementielle Looking for a position of translator, English and German to French, or Teaching, or Event Organizer

Dear Madam, Dear Sir,

Further to your advertisement, I
would like to apply for the position of Translator, English to French in your
company.

I am a qualified freelance
translator with 8 years experience.

My language pairs are English and
German to French and I hold the degree of the ESTRI, Superior School of Translation
of Lyon, France.

I am specialized into various
fields and I use the Translation Tool, SDL Trados.



I am ready to relocate. I am used
to living abroad and I have lived for more than 3 years, in Texas, USA, where I
have graduated with a Master of French at University of North
Texas.(Specialized into Linguistics and Literature).

I stay at your disposal for
further information.

Sincerely,

Miss Gh... R



CV trouvé sur public-relations.enligne-ch.com

Commander ce CV en ligne 115€ht Click here

Effectuez la commande et la demande de paiement. Ensuite, nous appelons le demandeur d'emploi pour vérifier qu'il est toujours en recherche active.
- S'il est toujours en recherche nous encaissons votre règlement et vous expédions ses coordonnées. Vous pouvez vous mettre en contact directement avec lui.
- S'il n'est plus en recherche nous annulons votre règlement et vous en informons par email.

Chercheur d'emploi :
présentez votre cv gratuitement ici

Les derniers cv

• CV Consultant en relation publique Consultant en stratégie Consultant en communicateur d'influence F

Stratégie, influence, communication, négociation, gestion projet, Consultant / Partenaire en communication d'influence, relations publique, négociation, résolution de conflits / Mobilité internationale / durée indéterminée

(69001 Lyon Fr)


• CV Journaliste presse écrite, Web, Web TV, Chargé de communication Photographe

Journaliste, Chargé de communication / relations publiques Photographe Journaliste expérimenté, cherche nouvelle rédaction, presse écrite ou web.

(31140 AUCAMVILLE Fr)


• CV Directeur de zone, directeur pays, directeur de projets, key account manager

Direction / Gestion d'un département, Vente & Marketing Relations publiques Emploi de cadre (poste à responsabilités) dans une société/organisation internationale, ou dans une PME.

(1260 Nyon Ch)


• CV Chargée de mission

Chargée de mission - chef de projet - consultant junior, Emploi de chargée des relations institutionnelles et publiques pour assistant parlementaire ou collaborateur de cabinet / relations publiques

(76750 Buchy Fr)


• CV Chargé de relations publiques

Consultant affaires publiques, Emploi de chargé de relations publiques/consultant en lobbying France/belgique

(75010 Paris Fr)


• CV Politiques publiques

Relations publiques, Relations sociales Levée de fonds Emploi en relations publiques/ politiques publiques

(75012 Paris 12 Reuilly Fr)


• CV Traduction, enseignement, relations publiques

Traductrice, Organisatrice évenementielle Cherche emploi de traductrice anglais-allemand-francais, enseignement anglais-français, organisatrice evenementielle Looking for a position of translator, English and German to French, or Teaching, or Event Organizer

(69720 Saint-Bonnet-de-Mure Fr)


• CV COMMUNICATION RELATIONS EXTERIEURES, RELATIONS PUBLIQUES

DIRECTEUR, RESPONSABLE Emploi de Directeur de la communication et des relations extérieures

(37390 Chanceaux-sur-Choisille Fr)


• CV Chargée de communication

Cadre, Chargée de communication/ Relations publiques

(57600 Morsbach Fr)


• CV Attaché de presse junior

Relations Presse, Relations Publiques Communication Emploi d'attachée de presse junior

(57740 Longeville-les-Saint-Avold Fr)


• CV Traduction, Media et Communication, public relations, douanne, Import-export

Traducteur, chargée de relations clientelles, Emploi de Traducteur, communication internationale, public relations

(13090 Aix-en-Provence Fr)


• CV Rédacteur, Relecteur, Correcteur

Rédacteur, Relecteur, Correcteur, Analyste de données ISR; analyste dans une agence de notation de données extra-financières Couvrir des réunions et rédiger des synthèses( (CE, CCE, CHSCT, séminaires, colloques, etc.). Emploi de Rédacteur/ Relecteur/ Correcteur; Emploi d'analyste de données ISR; Chargée de mission

(91540 Mennecy Fr)


• CV Interprète - traductrice - conseils

Enseignant, Assistante Relations publiques Emploi de traducteur franco coréen

(39000 Lons-le-Saunier Fr)


• CV CDI

Assistante de communication confirmée, Chargée de communication Web Assistante de direction bilingue espagnol Assistante de Communication

(92100 Boulogne-Billancourt Fr)


• CV International

Chef de projet, Responsable zone export Responsable relations publiques Emploi nécessitant la pratique de langues étrangères, ouverture d'esprit et sens du relationnel

(10340 Bragelogne-Beauvoir Fr)


• CV Press comunication, media

Press officer, journalist, Export customer service Sought job:Journalist and press officer

(20132 Milan It)


• CV Relations presse

En équipe, Relations presse bilingue anglais

(76016 Paris Fr)




Chercheur d'emploi : vous aussi donnez de la visibilité
à votre candidature

Si un cv présente un problème manifeste,
merci de nous le signaler dans le formulaire de contact
en nous indiquant l'url de l'enregistrement.
Attention seuls
les messages identifiables sont pris en compte.
Click here

Services dedicated to Job offerers

Les moyens pour accéder à ce cv complet

Commander ce CV en ligne
115€ht
Click here

Services aux demandeurs d'emplois

Vous aussi, déposez
GRATUITEMENT
votre cv sur
enligne-ch.com
et postulez
aux offres d'emplois
Click here
Voir les offres d'emplois sur
enligne-ch.com
Click here

Access the CV of other sites
Communication :
communication.enligne-ch.com pub.enligne-ch.com publicite.enligne-fr.com advertising.enligne-ch.com directeurs-artistiques.enligne-fr.com directeurs-de-creation.enligne-fr.com directeurs-de-la-communication.enligne-fr.com responsables-communication.enligne-fr.com chefs-de-fabrication.enligne-fr.com chefs-de-publicite.enligne-ch.com chefs-de-studios.enligne-fr.com charges-de-communication.enligne-ch.com communications-officers.enligne-ch.com 2d.enligne-ch.com 3d.enligne-ch.com affichistes.enligne-fr.com arts-graphiques.enligne-fr.com dessinateurs.enligne-ch.com draftsmen.enligne-ch.com attaches-de-presse.enligne-fr.com auteurs.enligne-fr.com acheteurs-d-art.enligne-fr.com bd.enligne-fr.com biographes.enligne-fr.com cogniticiens.enligne-fr.com concepteurs.enligne-ch.com contenu.enligne-fr.com correcteurs.enligne-ch.com proofreaders.enligne-ch.com creatifs.enligne-fr.com designers.enligne-ch.com ecrivains.enligne-fr.com editeurs.enligne-fr.com evenementiel.enligne-ch.com evenements.enligne-ch.com events.enligne-ch.com incentives.enligne-fr.com interpretes.enligne-ch.com interpreters.enligne-ch.com linguistes.enligne-ch.com linguists.enligne-ch.com livres.enligne-fr.com mecenat.enligne-ch.com merchandising.enligne-ch.com multimedia.enligne-fr.com photographes.enligne-ch.com photographers.enligne-ch.com plasticiens.enligne-fr.com plv.enligne-fr.com promotion-des-ventes.enligne-fr.com relations-presses.enligne-ch.com press-relations.enligne-ch.com relations-publiques.enligne-ch.com public-relations.enligne-ch.com relecteurs.enligne-ch.com retoucheurs.enligne-fr.com reviseurs.enligne-fr.com roughmen.enligne-fr.com salons.enligne-fr.com semiologues.enligne-fr.com signaletique.enligne-fr.com sponsors.enligne-ch.com sponsoring.enligne-ch.com traducteurs.enligne-ch.com translators.enligne-ch.com traductions.enligne-ch.com translations.enligne-ch.com bilingues.enligne-ch.com bilinguals.enligne-ch.com trilingues.enligne-ch.com trilinguals.enligne-ch.com quadrilingues.enligne-ch.com webdesigners.enligne-ch.com
Médias :
medias.enligne-fr.com magazines.enligne-ch.com presse.enligne-fr.com television.enligne-ch.com journalistes.enligne-ch.com journalists.enligne-ch.com jri.enligne-fr.com chroniqueurs.enligne-ch.com columnists.enligne-ch.com pigistes.enligne-ch.com redacteurs.enligne-ch.com redacteur-en-chef.enligne-fr.com secretaires-de-redaction.enligne-fr.com edition.enligne-ch.com responsables-collection.enligne-fr.com copywriters.enligne-ch.com draftsmen.enligne-ch.com
Chaine graphique / Imprimerie :
graphistes.enligne-ch.com graphic-designers.enligne-ch.com imprimerie.enligne-fr.com brocheurs.enligne-fr.com bobineurs.enligne-fr.com calligraphes.enligne-fr.com chromistes.enligne-fr.com clavistes.enligne-fr.com conducteurs-offset.enligne-fr.com encarteurs.enligne-fr.com flexographie.enligne-fr.com illustrateurs.enligne-ch.com illustrators.enligne-ch.com infographistes.enligne-ch.com linotypistes.enligne-fr.com lithographes.enligne-fr.com maquettistes.enligne-ch.com massicotiers.enligne-fr.com offset.enligne-ch.com packaging.enligne-ch.com pao.enligne-ch.com photocompositeurs.enligne-ch.com photograveurs.enligne-ch.com relieurs.enligne-fr.com rotativistes.enligne-fr.com serigraphie.enligne-fr.com typographes.enligne-ch.com tampographes.enligne-fr.com